stratować

stratować
{{stl_51}}{{LABEL="twpldestratowacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}stratować{{/stl_39}}{{stl_41}} pf →{{/stl_41}}{{stl_50}}{{LINK="tratować" LABEL="twpldetratowacacute"}}{{/stl_50}}{{stl_10}} tratować{{/stl_10}}{{stl_50}}{{/LINK}}{{/stl_50}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twpldetratowacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}tratować{{/stl_39}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_3}}stratować{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (-uję){{/stl_41}}{{stl_7}} zertrampeln, (zer)treten;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}tratować na śmierć{{/stl_9}}{{stl_7}} zu Tode treten{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • stratować (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. tratować (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stratować — dk IV, stratowaćtuję, stratowaćtujesz, stratowaćtuj, stratowaćował, stratowaćowany «tratując zmiażdżyć, zniszczyć, zgnieść kogoś lub coś; podeptać» Stratowany trawnik. Konie stratowały zboże …   Słownik języka polskiego

  • tratować się – stratować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} tratować jeden drugiego, wzajemnie się deptać, depcząc miażdżyć jeden drugiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}W panice spowodowanej pożarem ludzie tratowali się wzajemnie. W popłochu zwierzęta stratowały się kopytami. <niem.>… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podeptać — dk IX, podeptaćpczę (podeptaćpcę), podeptaćpczesz (podeptaćpcesz), podeptaćdepcz, podeptaćał, podeptaćany «pognieść, zniszczyć, zabrudzić coś depcząc nogami; zdeptać, stratować» Podeptać trawnik, klomb. Podeptać zapastowaną podłogę. Podeptać… …   Słownik języka polskiego

  • potratować — dk IV, potratowaćtuję, potratowaćtujesz, potratowaćtuj, potratowaćował, potratowaćowany rzad. «zdeptać wielu lub wiele czegoś; stratować coś w wielu miejscach» Konie potratowały jeźdźców. Potratować trawniki, rabaty …   Słownik języka polskiego

  • zadeptać — dk IX, zadeptaćpczę (zadeptaćpcę), zadeptaćpczesz (zadeptaćpcesz), zadeptaćdepcz, zadeptaćał, zadeptaćany zadeptywać ndk VIIIa, zadeptaćtuję, zadeptaćtujesz, zadeptaćtuj, zadeptaćywał, zadeptaćywany 1. «depcząc zatrzeć, stratować, rozgnieść,… …   Słownik języka polskiego

  • zatratować — dk IV, zatratowaćtuję, zatratowaćtujesz, zatratowaćtuj, zatratowaćował, zatratowaćowany «tratując zabić; zadeptać, rozjechać, stratować» Zatratować kogoś w ścisku …   Słownik języka polskiego

  • zdeptać — dk IX, zdeptaćpczę (zdeptaćpcę), zdeptaćpczesz (zdeptaćpcesz), zdepcz, zdeptaćał, zdeptaćany 1. «depcząc, chodząc zgnieść, zniszczyć; stratować, podeptać» Zdeptać trawnik. Zdeptane grządki. ◊ pot. Niech to kaczki zdepczą, bodaj cię kaczki… …   Słownik języka polskiego

  • tratować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, tratowaćtuję, tratowaćtuje, tratowaćany {{/stl 8}}– stratować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} depcząc nogami, kopytami, miażdżyć, rozgniatać, niszczyć; rozdeptywać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tratować trawę …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zatratować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Ia, zatratowaćtuję, zatratowaćtuje, zatratowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} depcząc, tratując, pozbawić życia; zadeptać, stratować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wogromnym tłoku zatratowano kilkoro dzieci. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”